Как определить дату на монетах Израиля

Как определить дату на монетах Израиля

Прежде всего ознакомимся с теоретической частью. Год у евреев начинается в конце сентября, так что дата на монете получается достаточно относительно примерная. Цифры на монетах пишутся на иврите (еврейский алфбет) и естественно, слева направо . Ниже приведена таблица с визуальным соответствием.

Сейчас 2015 год по международному календарю, а в Израиле еще осенью встретили 5775 год. Обратите внимание, что на монетах пишут именно год по еврейскому летоисчеслению . 5775 - 2015 = 3760. Запомните это число, потому как число 3760 придется отнимать от даты на монете, чтоб получить год в международном варианте.

Есть один важный момент, который следует взять к сведению. При составлении чисел 16 и 15 пишут не 10+6, 10+5 , а 9+7 и 9+6. Если учесть, что цифры пишутся буквами то комбинация букв в числах 15 и 16 в неправильном варианте составляет часть имени Бога. Эта информация вам понадобится , если вдруг монета чеканилась в 1955 или 1966 годах.

Ну и рассмотрим на реальном примере.

Находим год :

Получилось вот такая писанина 

Смотрим на таблицу и пытаемся прочитать число слева направо! Первая буква означает цифру 5, далее 400+300+40+4 = 744. Итого 5744 получается, отнимаем наше число 3760 , чтоб получить дату по международному календарю и получаем 1984 год! Ура)